Taxonomy parsing and comparison framework

Refactor processes in dsmz-match.py and rewrite-taxonomy.py in order to make a framework ready for other taxonomy comparisons.