Correct memory leak in chargeDeconvolution https://forgemia.inra.fr/pappso/pappsomspp/-/issues/6

Correct the memory leak that occurred in the chargeDeconvolution filter, due to a circular reference within shared pointers. They are transformed into weak pointers.

Second: Add another filter that removes the sub-peaks around the principal ones.